Tuesday, June 7, 2011

Enfin prête! / Finally ready!

Ces derniers mois, j'ai apprise que lorsqu'on commande une robe pour être dans les honneurs dans un mariage, il faut de la patience. Prenez l'exemple de ma fille Savannah: c'était il y a trois mois qu'elle a commandée cette robe pour le mariage de sa grande soeur dans deux semaines. Finalement, après trois visites au même magasin, la robe est prête.

Maintenant, notre petite Savannah est prête pour le grand jour. N'est-elle pas jolie?

--------------------------------

These past months, I learned that when you order a dress to be in a wedding ceremony, you have to be patient. Take for example my daughter Savannah: three months ago, we ordered this dress for her upcoming big sister's wedding. Finally, after three visits to the same store, the dress is all fitted perfectly.

Now, our little Savannah is ready for the big day. Isn't she pretty?

2 comments:

Anonymous said...

trop mignonne! Super Cute! Nous vous souhaitons un agréable mariage tous, si bien habillés... Ml et ses hommes XOXOXO

Nathalie St-Pierre Roths said...

Oui, elle est pas mal cute! Attends de voir la photo du petit monsieur demain dans son "suit". Tu vas craquer! :-)

Blog Archive