Tuesday, February 21, 2012

Payer moins à la pompe / Pay Less at the Pump

Pour de l’essence moins cher, remplissez votre réservoir un lundi ou un mardi, dit Patrick DeHaan, l'analyste pétrolier senior de gasbuddy.com, un site qui analyse le prix de l’essence. Le Département d'Énergie libère son rapport de statut hebdomadaire de pétrole chaque mercredi matin. Alors que de bonnes nouvelles n'ont pas tendance à affecter des prix tout de suite, les mauvaises nouvelles font d'habitude fluctuées les prix du combustible pendant la partie tardive de la semaine.

-------------------------------

For cheaper gas, fill up on a Monday or a Tuesday, says Patrick DeHaan, senior petroleum analyst with gasbuddy.com, a price-tracking site. The Department of Energy releases its weekly oil status report every Wednesday morning. While good news doesn’t tend to affect prices right away, bad news usually causes fuel prices to jump during the latte part of the week.

No comments:

Blog Archive