Apprécier son école / Staff Appreciation Day

Une nouvelle école scolaire pour les enfants, c’est également s’adapter à de nouvelles traditions. La Mountain Elementary School a une tradition particulière pour apprécier son personnel: on demande à chaque élève et parents d’écrire une lettre pour remercier soit le professeur ou n’importe quel employé pour leur bon travail.

Une liste d’une trentaine de personnes a été envoyé par courriel. En faisant une bonne béa, j’ai choisie 8 personnes (les deux professeures de mes enfants, la directrice de l’école, la réceptionniste, la bibliothécaire, la professeure d’art, le surveillant dans la cour d’école et le concierge). J’ai fabriquée une carte à chacun en glissant un bon mot pour leur travail exemplaire.

J’espère que plusieurs écoles font de même. Un enseignant, ça travaille fort!

-----------------------------------

A new school for my children also means to adapt myself to new traditions. Mountain Elementary School has a special tradition to thank its personal: we ask every student and parents to write an appreciation letter to either the teacher or any school employee.

A list with thirty or so people was sent by email. I decided to participate by picking 8 people (both teachers, school’s principal, the receptionist, the librarian, the art teacher, the school’s guardian and the janitor). I made myself all 8 cards and wrote a nice individual note to each of the people.

I hope many schools will do the same. A teacher always work hard!