Le temps des bonbons / Candy Time

Le magasin regorge de couleurs et une senteur qui ferait mourir d’envie des jeunes. L’endroit est accueillant et on se croirait pour un instant, dans le bon vieux temps. Sweetdish est un traditionnel magasin de bonbons. Un véritable oasis de sucrerie…

Que ce soit pour calmer une fringale ou amener un ami pour du bon temps, le bon Dieu vous pardonnera de votre péché pour un bonbon sucré. Le meilleur achat? Un beau petit kit de fondue au chocolat. Le kit vient en plusieurs choix: chocolat au lait, chocolat noir avec fleur de sel ou chocolat noir praliné.

Oh yum! Tellement de choix, si peu de temps…

---------------------------------------------

The store is filled with colors and a delightful smell that would make kids to die for. The place is welcoming and for a moment, one would believe he is in an old time general store. Sweetdish is a traditional candy store. A true sugary oasis…

Whether it is to calm a sweet tooth or to bring a good friend to have a good time, God will forgive you for this sin. There is nothing sinful to crave for sweets. The best buy? A lovely chocolate fondue kit. The kid comes in several choices: milk chocolate, dark chocolate with fleur de sel, or dark chocolate with praline.

Oh yum! So many choices, so little time…