Sunday, February 6, 2011

Bonne fête Tonton! / Happy Birthday Tonton!

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de mon petit frère: Martin! Il vient d’avoir 41 ans. Mon Dieu que le temps passe vite!

Il travaille toujours dans le domaine de la construction. Papa de deux garçons, Charles (dont je suis la marraine) et Elliot, né en décembre dernier, le travail le tient occupe la majorité du temps. Quand il a du temps libres, il le consacre beaucoup au sport.

Bonne fête Martin!

-----------------------------------

Today is the birthday of my small brother: Martin! He just turned 41. My God, time flies by quickly!

He still works in the construction field. Father of two boys, Charles (I am his godmother) and Elliot, born last December, work keeps him busy most of the time. When he has free time, he devotes himself to sport.

Happy birthday Martin!

No comments:

Blog Archive