Project Runway de San Francisco / San Francisco’s Project Runway

Vous êtes fatigués d’acheter des vêtements fait dans un pays asiatique par des mineurs? Si vous êtes dans la région de San Francisco, vous devez visiter la boutique 440 Brannan. Ce magasin regorge de créations locales conçues par plus de 10 designers. Ceux-ci travaillent dans l’arrière-boutique et sont souvent disponible pour parler directement à leur client.

La boutique est dirigée par Jill Giordano, une designer qui a déjà été une stagiaire au même endroit. En 2005, elle a créé l’étiquette Gr.dano avec son partenaire d’affaire, Brian Scheyer et ses vêtements sont maintenant vendus dans 25 États américain et dans plus de 3 pays. La plupart des vêtements qui sont créés sont conçus pour les travailleurs de bureau.

Pour plus d’information, visitez le site web de 440 Brannan.

----------------------------------

Are you tired to buy clothes made in Asia by minors? If you are in the San Francisco region, you have to visit the boutique 440 Brannan. This store is filled with local creations conceived by more than 10 designers. They work in the back store where they are often available to talk directly to their customers.

The boutique is managed by Jill Giordano, a designer who was once an intern at the same store. In 2005, she created the brand Gr.dano with her business partner, Brian Scheyer, and her clothes are now sold in more than 25 States and 3 countries. The majority of the sold clothes are made for people working in offices.

For more information, visit the 440 Brannan website.