Appel politique / Political Call

Aujourd'hui, c'est un jour d'élection en Californie. C'est un moment que tous attendent avec grande anxiété et pour certains, comme moi, c'est enfin le jour où les fameux appels politiques vont cesser de me déranger durant l'heure du souper.

Pendant ces derniers mois, j'ai reçue un appel de Meg (Mme "Je déteste les immigrants"), Carly mais également un appel du sexy Leonardo Di Caprio, en direct d'Oklahoma City, qui me vantait les mérites de voter Démocrates.

Franchement, meme si c'est flatteur de recevoir un tel appel, je ne vais pas m'ennuyer de ces opportunistes.

------------------------------

Today, it is election's day in Calfornia. It is a moment that many wait with anxiety and for others, like me, it is the day where I know all the political recorded calls will ceased disturbing me during dinner time.

For the past month, I got calls from Meg (Miss "I hate Immigrant workers"), Carly but also a call from the sexy actor Leonardo Di Caprio, calling directly from Oklahoma City, trying to sell me to vote Democrat.

Well, even if it is flattering to receive such call, I will take a pass and won't miss any of these opportunists.