Friday, April 2, 2010

Joyeuses Pâques! / Happy Easter!

Chaque année, c’est la joie pour tous! Que ce soit enfin la fin du carême ou l’arrivée du printemps, la fête de Pâques est surtout connue pour les chocolats et la chasses aux cocos de Pâques.

La Californie n’est pas de reste. Tout le monde dehors et c’est le temps de faire une belle chasse aux oeufs à l’extérieur. Que ce soit dans un jardin, un parc ou même la plage, la Californie regorge d’endroits pour amuser vos petits. Si vous recherchez des évènements plus originaux, vous pouvez aller voir la parade de San Francisco avec des vaches en patins à roulette ou une parade d’oeufs et beurre à Petaluma.

Pour une liste complète d’activités pascales pour vos petits, consultez: http://www.beachcalifornia.com/Events/california-easter-egg-hunts.html

Sortez, prenez le grand air et passez un bon weekend de Pâques!

-----------------------------------------------------

Each year, it is the joy for all! Whether it is the end of lent or the Spring arrival, Easter is mostly known for chocolates and Easter egg hunt.

California is not apart. Everybody goes outside and it is time to do an outdoor Easter egg hunt. Whether it is in a garden, park or even the beach, California is filled with places to entertain your children on Easter weekend.. If you are looking at unique events, you can attend the San Francisco Parade with rollerblading cows or the Eggs and Butter parade in Petaluma.

For a complete list of Easter activities for your little ones, consult:
http://www.beachcalifornia.com/Events/california-easter-egg-hunts.html

Get out there, breath the fresh air and have a wonderful Easter weekend!



2 comments:

Simply Mel said...

What better way to spend the day with family and friends - going outdoors on a Easter egg hunt!

Thank you for stopping by my blog.

Have a great Easter weekend!:)

Nathalie St-Pierre Roths said...

It was my pleasure, Ode_to_Motherhood. :-)

Blog Archive