Monday, December 7, 2009

Merci à Craiglist! / Thanks to Craigslist!

C'est fou comme on peut trouver des choses sur Internet. Il y a 2 semaines, j'ai appelée mon salon de coiffure pour prendre rendez-vous samedi dernier. Ma coiffeuse favorite a changée d'emploi et on a refusé de me dire où elle etait partie.

Grâce à Craigslist, deux jours plus tard, quelqu'un m'a écrit pour me dire qu'il l'a connaissait et m'a révelé le nouveau salon où elle travaille. Sauvée! Que ferais-je sans Internet?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It is crazy how we can find things on the Internet. Two weeks ago, I called my hair salon to take an appointment with my usual hairstyler. Surprise! She had changed salon and the old place refused to tell me where she had gone.

Thanks to Craigslist, two days later, somebody wrote to me to say he knew her and revealed to me the new salon where she is working. Saved! What would I do without Internet?


Heureuse d'avoir retrouvée sa coiffeuse favorite / Happy to have found her favorite hairstyler!

No comments:

Blog Archive