Science!

Depuis leur entrée à l'école primaire de la Santa Cruz Montessori School, mes enfants font partis du festival de science. Au dernier vendredi du mois de mai, chaque enfant doit choisir une expérience et la faire à la maison. Ils doivent également faire la pancarte qui décrit le projet et le présenter au public lors du festival.

Vendredi dernier, c'était leur festival. Çi-dessous, en photos, mes enfants qui fabriquent leur projet ainsi que la majorité des enfants à l'école lors du festival.

Une belle initiative de la Santa Cruz Montessori School...

------------------------------------------------------------------------------------------------

Since their entrance at the Santa Cruz Montessori school, my children take part of the Science Festival. Every last Friday of May, each kids have to pick an experiment and do it at their house. They also have to make a huge sign that describe the project and they have to present their experiment to the public at the festival.

Last Friday was their festival. Underneath, in photos, my kids are making their project as well as the majority of the kids at school during the festival.

A nice initiative of the Santa Cruz Montessori School...

Savannah dans le lab en train de fabriquer son expérience. /

Savannah in the lab while making her experiment.

Une petite fille au travail. / A little girl at work.

André et ses bouteilles pour faire différent sons. /

André and his bottles to make various sounds.

André pratique ses sons pour son expérience. /

André practice his sounds for his experiment.

On doit taper à l'ordinateur les instructions à mettre sur la pancarte. /

We had to type on the computer all the instructions that need to be displayed on the sign.

Problème de Powerpoint? Je suis là pour ça! / Powerpoint problem? That's why I am here!

Savannah et sa merveilleuse lampe de poche fait avec une bouteille de shampoing! /

Savannah and her wonderful flashlight made with a shampoo bottle!

Danny et une expérience d'électricité. / Danny and an electric experiment.

Isabella et ses couleurs. / Isabella and her colors.

Ava et une expérience de sous noirs. Très interessant! /

Ava and a penny experiment. Very interesting!

Brianna regarde les commentaires laissés par le public. /

Brianna look at the comments given by the public.

G.J. et son expérience. / G.J. and his experiment.

Milana et son expérience de coton transformé par l'eau et des couleurs. Très cute! /

Milana and her experiment with cotton transformed by water and colors. Very cute!

Zach était fier de nous faire une démonstration de son projet. /

Zach was proud to do a demo of his project.

Mon cher André et ses bouteilles. / My dear André and his bottles.

Alexandra a eu du plaisir a faire son projet. / Alexandra had fun doing her project.

Ben était très bon pour expliquer son expérience. /

Ben was really good to explain his experiment.

Skye et ses populaire Gummy Bears! / Skye and her popular Gummy Bears!

Tout sourire, Lily m'a expliqué son projet explosif. /

All smile, Lily explained me her explosive project.

Ian et son projet super cool! / Ian and his super cool project!

Jacob a pris son temps pour expliquer son project. /

Jacob took his time to explain his project.

Anthony et son système d'alarme. / Anthony and his alarm system.

Wes et son projet. / Wes and his project.

Matthew avait un projet très détaillé. / Matthew had a very detailed project.

J'ai bien aimé le projet de Parker. / I really liked Parker's project.

Cole et son expérience de semence. / Cole and his seed experiment.

Le populaire Stevie Ray et son projet. / The popular Stevie Ray and his project.

Mara et son expérience de bouchon. / Mara and her cork's experiment.