Tuesday, December 27, 2011

J'en reviens pas! / I can't believe it!

Il y a du monde qui vole le gouvernement, des banques, leur voisin mais qui y en a-t-il de ceux qui volent des enfants? Eh oui, ça existe! Sandra Lizbeth Contreras-Velazquez en est une de ces personnes.

Il y a quelques semaines, accompagnée d'un jeune enfant, elle a fait un tour d'écoles primaires de Santa Cruz pour voler des bijoux de jeunes entre 6 et 8 ans. La police raconte que Contreras-Velazquez a approché des enfants, âgés de 6 à 8, sur les campus d'ecoles primaires pendant les heures d'école et a parlé avec eux, en prétendant être une amie de la famille.

L'officier José Garcia dit que la femme a été capable de gagner la confiance des écoliers en se presentant sur les terrains de l'école avec un bébé, et une "ruse" pour se mêler à d'autres parents sur les campus. Elle aurait alors demander aux étudiants de retirer leurs colliers d'or et le leur montrer. Par la suite, elle a vendu les colliers d'or pour se faire de l'argent rapide.

Une affaire à suivre...

Source: http://www.mercurynews.com/crime-courts/ci_19569803

---------------------------------

There are a of the world who steals the government, the banks, their neighbor but who is there for those who steal children? Eh yes, ca exists! Sandra Lizbeth contreras-velazquez in is one of those people.

A few weeks ago, accompanied by a young child, she made a tour of elementary schools in Santa Cruz to steal the jewels from young people between 6 and 8 years. A few weeks ago, accompanied by a young child, she made a tour of elementary schools in Santa Cruz to steal the jewels from young people between 6 and 8 years. The police told that contreras-velazquez has approach to the children, aged 6 to 8, on the campus of primary schools during school hours and talked with them, pretending to be a friend of the family.

fficer José Garcia said that the woman was able to gain the confidence of schoolchildren in presenting themselves on the school grounds with a baby, and a "trick" to interfere with other parents on the campus. She would then ask the students to remove their Necklaces of gold and show them. Subsequently, she has sold the Necklaces of gold to make money fast.

A case to be followed...

Source: http://www.mercurynews.com/crime-courts/ci_19569803

No comments:

Blog Archive