Thursday, March 31, 2011

Yum!

L’hiver est presqu’à sa fin et voilà qu’on pense déjà à l’été. Cette saison est synonyme avec la crème glacée évidemment. L’un des meilleurs endroits à Los Angeles pour goûter ce délice est chez CoolHaus.

On peut retrouver le magasin de glace CoolHaus mais il y a également le très cute camion de crème glacée. Les propriétaires, Natasha et Freya, ont créé le service mobile à partir d’un vieux camion postal peinturé en gris et rose. La compagnie est connue comme ayant des saveurs uniques et une qualité incomparable. Ils font leur crème glacée eux-mêmes, que ce soit à saveur de beurre d’arachide avec pépite de chocolat avec un emballage qui se mange, donc pas de gaspillage.

Si vous vous trouvez à Los Angeles, je vous invite à trouver leur camion via Twitter. Bon appétit!

-------------------------------------

Winter is almost over and here we are already thinking about summer. This season is, of course, synonymous with ice cream. One of the best places in Los Angeles to taste this treat is at CoolHaus.

We can find the brick-and-mortar ice cream store CoolHaus but there is also the very cute ice cream CoolHaus truck. The owners, Natasha and Freya, created this mobile service from an old mail truck painted grey and pink. The company is known to have unique quality flavors. They make their own ice cream, like the peanut butter ice cream with chocolate cookies in a zero-waste wrapper.

If you are in the Los Angeles area, I am inviting you to find their truck via Twitter. Bon appetit!

No comments:

Blog Archive