Tuesday, September 1, 2009

Une chip qui aide / A chip that helps

À part de faire apparaître sur un écran d’ordinateur des animations et jeux vidéos très cool, les chips d’ordinateur de Nvidia (situé à Santa Clara, Californie) et Advanced Micro Devices ont d’autres functions qui peuvent s’avérer vitales. Tel que dans le domaine médical.

Habituellement, on utilisait des micro-processeurs que l’on retrouve dans des ordinateurs personels pour avoir un resultat d’un scan de sein. L’attente pouvait être plus d’une heure pour avoir une image en 3-dimensions et ainsi, détecter un possible cancer du sein. Maintenant, Nvidia a créé une chip graphique qui prend la moitié du temps.

Le but, évidemment, est de faire le scan et permettre au médecin de parler à la patiente durant la même visite. L’important investissement financier de Nvidia en 2006 peut maintenant leur rapporter des gros sous dans un future plus ou moins loin.

Pour plus d’information: http://www.mercurynews.com/topstories/ci_13241094?nclick_check=1

Apart from making cool graphics on a computer screen for video games and animations, Nvidia (Santa Clara, CA – based company) and Advanced Micro Devices create computer chips that can be vitals. Such as in the medical field.

Generally, they were using microprocessors found in personal computers to have a final 3-D scan from a breast. The waiting time could extend up to an hour to have a clear result and, then, possibly detect if there was breast cancer. Now, Nvidia created a graphic chip that takes half that time.

The goal, of course, is to do the scan and allow the doctor to present the result to his patient during the same visit. The important financial investment that Nvidia did in 2006 could now bring them big cash in a future more or less far.

For more information: http://www.mercurynews.com/topstories/ci_13241094?nclick_check=1



No comments:

Blog Archive