Aujourd’hui est le grand jour pour tout les enfants qui demeurent dans le coin de Capitola pour voir le Père Noël arriver sur la plage. On aimerait le voir arriver sur une planche de surf mais bien souvent, il arrive avec un canot avec ses rennes.
Ne manquez pas votre chance! Il sera sur la Capitola Beach à midi tapant et ce, jusqu’à 14h00. Il donnera à tout les enfants sages un bonbon de Noël et prendra son temps pour écouter leur demandes spéciales. Et les parents, n’oubliez pas votre appareil-photo!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Today is the big day for all the children living in the Capitola area to see Santa Claus arrive in town. He will arrive on the beach. We would love to see him make his grand entrance on a surf board but most often, he arrives in a canoe with his reindeers.
Don’t miss your chance! He will be on Capitola Beach at noon sharp until 2 p.m. He will give a candy cane to all the good kids and will take his time to listen to all the special requests. And parents, don’t forget your camera!
Ne manquez pas votre chance! Il sera sur la Capitola Beach à midi tapant et ce, jusqu’à 14h00. Il donnera à tout les enfants sages un bonbon de Noël et prendra son temps pour écouter leur demandes spéciales. Et les parents, n’oubliez pas votre appareil-photo!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Today is the big day for all the children living in the Capitola area to see Santa Claus arrive in town. He will arrive on the beach. We would love to see him make his grand entrance on a surf board but most often, he arrives in a canoe with his reindeers.
Don’t miss your chance! He will be on Capitola Beach at noon sharp until 2 p.m. He will give a candy cane to all the good kids and will take his time to listen to all the special requests. And parents, don’t forget your camera!
André et Savannah avec le Père Noël, l'an passé. /
André and Savannah with Santa Claus, last year.
No comments:
Post a Comment