Monday, November 16, 2009

Bouger les fesses en s’amusant! / Having fun with your booty!

Depuis quelques temps, c’est la joie de vivre tout les dimanches après-midi (vers 16h00) au Lighthouse Point à Santa Cruz. Non seulement les surfers attire la foule mais un nouveau groupe de personnes, une centaine environ, qui font du cerceau. Eh oui, le fameux jouet en plastique qui a comble nos heures de récréations à l’école primaire.

Ce sport date de plus de 1000 B.C.. Il est redevenu populaire aux USA dans les années 60 quand le groupe de musique String Cheese Incident lançait des cerceaux dans la foule, puis lors du fameux festival Burning Man.

Le groupe de cerceau de Santa Cruz, dirigé par Heather Troy, vous invite à ce nouveau passe-temps, tout les dimanches de 16h00 jusqu’au coucher du soleil au Santa Cruz Lighthouse Point, 701 West Cliff Drive. Pour plus d’information, contactez le www.movehoops.com

Source: http://www.mercurynews.com/top-stories/ci_13797067?nclick_check=1

-----------------------------------------------------------------------------------------------

For a little while now, it is true happiness every Sunday afternoon (around 4 p.m.) at the Santa Cruz Lighthouse Point. Not only surfers attract a considerable crowd but there is a new group of people, a hundred of them, that do hoops. Oh yeah, the famous plastic toy that filled our recess time at primary schools.

This sport dates back to 1000 B.C.. It gains popularity in the USA in the 60s when the music group The String Cheese Incident was throwing hoops out to its fans at concerts, and at the Burning Man Festival, where it also resurfaced.

The Santa Cruz hoops group, created by Heather Troy, is inviting you to this new activity every Sunday from 4 p.m. through sunset at the Santa Cruz Lighthouse Point, located at 701 West Cliff Drive. For more information, contact the www.movehoops.com

Source: http://www.mercurynews.com/top-stories/ci_13797067?nclick_check=1



No comments:

Blog Archive