Agent secret / Secret Agent

Combien d’argent seriez-vous prêt à débourser pour obtenir un emploi? Une nouvelle compagnie, Career Element, offre un service d’agent pour vous aider à trouver l’emploi de vos rêves. You payez seulement si on vous obtient un emploi. Le prix? 10,000$!

La plupart des gens qui utilisent ce service ont essayé de trouver un emploi pendant plus d’un an par eux-même. Ce sont également des gens qui recherchent habituellement un emploi dans les six chiffres annuellement. Plusieurs services d’emploi ont par contre une mauvaise opinion de la compagnie Career Element.

Fernando Elizalde, un sans-emploi avec un MBA, est l’un des premiers clients de la firme. Quand on lui a demandé si son investissement a porté fruit à date, il a répondu par la négative.

-------------------------------

How much money would you be willing to pay to get a job? A new company, Career Element, offers an agent service to help you find your dream job. You only pay if you get a job. The price? $10,000.

The majority of the people that use the service has tried to find a job on their own for one year or more. It is also people who are targeting an annual salary of 100K. Many employment services are warning people against this type of agent service.

Fernando Elizalde, an unemployed with a MBA, was one of the firm’s first clients. When asked if his investment was fruitful, he said that no bite has come yet.

À quoi bon un diplôme universitaire? / Is a college degree still worth it?

Quand j’ai immigrée aux USA en 1993, j’ai été rapidement confiné à des emplois temporaires. Ce n’était pas le bonheur mais on prends ce qui passe. Entre-temps, je me suis apperçue qu’avec un diplôme universitaire, j’augmenterais mes chances de trouver un emploi permanent avec des bénéfices marginaux. Dix-sept plus tard, je travaille encore à contrat. Pourquoi?

Valorisé et étant une valeur sûre pendant de nombreuses années pour se trouver un emploi permanent, ce n’est plus le cas malheureusement. Graduant avec d’énormes dettes, les récents diplômés universitaires se voient offrir des emplois temporaire ou à petit salaire. Avec l’économie actuelle, les employeurs requiert maintenant un diplôme universitaire pour des emplois bas-de-gamme comme receptionniste ou faire des entrées de données sur ordinateur.

Le Bureau of Labor Statistics prévoit que 7 emplois sur 10 ne requiera que de l’entrainement au travail comme pré-requis et que les emplois qui requiert un diplôme universitaire se verront offrir vers des pays tel que l’Inde. Plusieurs parents se demandent la necessité de se mettre en dette pendant des années si leur enfant ne peut se trouver un emploi convenable après la graduation.

Plusieurs employeurs, tel que Kim Megonigal de la Kimco Staffing Services, ne désirent que des employés ayant une formation universitaire. Il dit “Nous croyons qu’un diplôme universitaire démontre un désir et une motivation pour avancer professionnellement. Nous recherchons des gens qui veulent croître au sein d’une compagnie”.

Même si mon diplôme m’a demandé 12 ans de sueur pour le terminer, je ne regrette rien. Je suis d’accord avec Mr. Megonigal sur le fait que d’avoir un diplôme universitaire démontre le désir de vouloir amener sa carrière a un niveau plus élevé que l’emploi de base.

Je souhaite a tout ceux qui ont été à l’université un bel emploi permanent. Comme je le disais à plusieurs récemment, je sais qu’en quelque part a la Silicon Valley, une compagnie m’offrira un jour un emploi permanent et j’aurais le plaisir de croitre au sein de leur organization. Et ils ne seront pas déçus!

Source: http://www.latimes.com/business/la-fi-jobs-educate-20100612,0,1944150.story

-------------------------------------


When I immigrated in USA in 1993, I was stuck in temporary contracts. It was not pure joy but I took the jobs as they came by. You have to pay the bills, like they say. Meanwhile, I realized that many of these golden permanent jobs were offered to bachelor holders. I returned to school and did a BFA to increase my chance to get such employment. Seventeen years later, I still work as a contractor. Why?

Valued and being a sure bet to get a permanent job in the USA, the bachelor degree is not a guarantee to find such security nowadays. Graduating with high debts, recent graduates are being offered either temporary employments without benefits (hello bad USA healthcare!) or a job at low salary. With the current economy, employers now require a bachelor degree for entry-level jobs such as receptionist or data entry clerk.

The Bureau of Labor Statistics predicts that 7 out of 10 jobs will only require training on the job in the near future and that most careers that require a bachelor degree will be outsourced such as India. Many parents are wondering if higher education is still worth it if their child won’t be able to find a decent job after graduation.

Many employers, such as Kim Megonigal of Kimco Staffing Services, hire only college graduates at his company. “We believe (a degree) shows a level of desire and motivation to improve themselves beyond entry-level jobs,” he said. “We’re looking for people who can grow with the company.”

Even though my college degree require more than 12 long years of my time, I regret nothing. I agree with Mr. Megonigal on the fact that having a university diploma shows the desire to bring your career to the next level.

I wish to all of those who hold a university degree a permanent job. Like I was saying to many of my friends recently, I know somewhere in Silicon Valley, there is a company that will be the perfect match to my wish: offer me a permanent position. A position that will allow me to grow as the company becomes successful. And they won’t be disappointed of my work ethic. I guarantee it!

Source: http://www.latimes.com/business/la-fi-jobs-educate-20100612,0,1944150.story

Twitter: le nouvel outil pour un emploi / Twitter: the new tool for a job

Depuis que je me suis mise à faire mon blogue et à être présente sur Facebook et Twitter, on a bien rie de moi. Qu’importe! Avec plus de 40 million d’utilisateurs dont des milliers de sans-emplois, Twitter est devenu un important outil pour se trouver un emploi.

À l’instar de Facebook ou Linkedln où seulement les personnes qui vous connaissent peuvent vous suivre, Twitter ouvre la porte au monde entier. Pour les personnes qui se cherchent un emploi, n’hésitez pas à vous vendre en ligne! Les employeurs et chasseurs de tête “suivent” maintenant les candidates potentiels. Si vous écrivez des tweets intelligent et bien pensé, qui sait ce que votre avenir vous réservera…

Quelques conseils pour améliorer vos chances de vous trouvez un emploi via Twitter:
• Suivez des employeurs potentiels pour connaître leur service et produits.
• Ne perdez pas votre temps à lire tout les tweets qui sont affichés. Lisez le principal et passez à autre chose.
• Utilisez plusieurs profiles Twitter: un profil personnel ainsi qu’un pour suivre des employeurs potentiels.
• N’affichez pas une image immature pour votre profil: cela pourrait ruiner vos chances d’obtenir un emploi.
• Utilisez des répertoires comme Twellow ou Mr. Tweet pour vous aider à localiser d’autres professionels ou des gens qui sont dans le même milieu de travail que vous.

Source: http://www.mercurynews.com/topstories/ci_13474050?nclick_check=1

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Since I started doing my daily blog and to be present on Facebook and Twitter, many people laugh at me. Oh well! With more than 40 million users and more than thousands of job-seekers, Twitter is now an important tool to find a job.

Contrary to Facebook or Linkedln where only people who know you can follow you, Twitter open the door to the world. For people looking for a job, don’t hesitate to sell yourself online! Employers and head-hunters now “follow” potential candidates. If you write intelligent and well-thoughts tweets, who know what the future will bring…

Some advices to increase your chance to get a job via Twitter:
• Do follow potential employers to know their service and products.
• Don’t lose your time reading every single posted tweets. Read the principal and move on.
• Do use many Twitter profiles: a personal profile and also one to follow potential employers.
• Don’t post a silly or immature profile picture: it could ruin your chance to get a job.
• Do use directories such as Twellow or Mr. Tweet to help you locate other professionals or people working in the same field than you do.

Source: http://www.mercurynews.com/topstories/ci_13474050?nclick_check=1