Monday, April 25, 2011

Dori Rose Inda



En Californie, un travailleur qui se blesse au travail est protégé par la loi et peut recevoir des compensations financières et médicales. Tout les travailleurs, dans le passé, étaient protégés. Tous, sauf les travailleurs migrants qui travaillent sur les fermes.

Dans le cadre de ma chronique du lundi sur les femmes à succès de la Silicon Valley, je vous présente Dori Rose Inda. Cette directrice exécutive du Watsonville Law Center s’est vue récemment se mériter le prix James Irvine Foundation Leadership Award (125,000$) pour son travail à la création du Agricultural Workers Access to Health Project. Ce projet vise à aider les immigrants travailleurs de ferme à avoir accès aux traitements médicaux en cas d’accident sur le lieu du travail.

Dori Rose Inda est une femme qui recherche la justice envers les immigrants qui sont crucial pour notre économie américaine.

Toutes nos félicitations à Mme Inda!

------------------------------------

In California, a worker that gets injured on the job is protected by the law and can receive financial aid and medical care. Every workers, in the past, were protected. All, except migrant workers who work on farms.

In my Monday tradition to introduce successful Silicon Valley business women, I am introducing you Dori Rose Inda. This executive director of the Watsonville Law Center has recently received a $125,000 award from the James Irvine Foundation Leadership Award for her work done with the Agricultural Workers Access to Health Project. This project helps migrant farm workers to receive medical treatments in case of an accident at work.

Dori Rose Inda is a woman who is looking out for justice toward immigrants who are a crucial element for our American economy.

Congratulation Mrs. Inda!

No comments:

Blog Archive