Quand on pense à un autobus scolaire, on pense à de jeunes enfants. Toutefois, avec l’autobus Le Truc, on a pas besoin d’être un enfant pour entrer dans l’autobus. Le Truc est un autobus noir et blanc qui est en fait un restaurant, mais bien plus que les traditionnelles cantines mobiles.
Le Truc sert des mets santé et bien apprêtés artistiquement. On peut manger à l’intérieur (avec réservation, car il n’y a que 12 sièges) ou à l’extérieur de l’autobus. Le petit restaurant mobile appartient à Hugh Schick, chef exécutif et Blake Tally, qui s’occupe de l’aspect financier de l’entreprise. Pour l’instant, Le Truc n’est ouvert que quelques heures par jour.
Une nouvelle façon de se régaler…
---------------------------------
When we think of a school bus, we think of young children. However, with Le Truc, we don’t need to be a kid to get on the bus. Le Truc is a black and white bus that is, in fact, a restaurant, but more than the traditional roach coach.
Le Truc serves healthy meals that are artistically well presented. We can out inside the bus (with reservation, because there are only 12 seats) or outside the bus. The small mobile restaurant belongs to Hugh Schick, executive chef and Blake Tally, who takes care of the financial aspect of the enterprise. For now, Le Truc is only opened a few hours per day.
A new way to satisfy your stomach…
Showing posts with label Restaurant. Show all posts
Showing posts with label Restaurant. Show all posts
Wednesday, May 4, 2011
Saturday, June 26, 2010
India Joze
Quoi de mieux que de sortir en ville en famille un vendredi soir après une longue semaine au boulot! Jeudi soir, j’avais reçue un invitation pour un mini party (18h00 a 21h00) chez India Joze à Santa Cruz. India Joze, c’est un restaurant qui existait à l’époque où je suis arrivée dans la région de Santa Cruz mais qui a ferme ses portes quelques années plus tard.
Des saveurs uniques et internationales qui vous mettent l’eau à la bouche, c’est ce que composaient le menu du sympathique Joseph Schultz, chef et propriétaire de India Joze. Le tout était convial et les mets servis nous ont rappelés le bon vieux temps lorsque le restaurant avait ses pénates dans le centre-ville de Santa Cruz.
Et, bonne nouvelle à tout ceux qui s’ennuie du légendaire restaurant! Le restaurant ré-ouvrira ses portes dans quelques semaines. Quel plaisir!
Pour en savoir plus sur India Joze, consultez leur site web au www.indiajoze.com.
----------------------------------------------------------
What’s better than heading out in town with the family on a Friday night after a long week at work! Thursday night, I had an invitation for a small party (6 to 9 PM) at India Joze in Santa Cruz. India Joze, it’s a restaurant that existed many years ago when I moved in the area but closed its door a few years later.
Savory flavors with an international flair that are to die for; this was the menu presented by friendly India Joze owner/chef Joseph Schultz. The party was a friendly gathering and the served dishes reminded us of the good old days when the restaurant existed in downtown Santa Cruz.
And, good news to all those who missed the legendary restaurant! India Joze will be re-opening its door in a few weeks. Oh goody!
To know more about India Joze, visit their website at www.indiajoze.com.
Nathalie & Joseph Schultz
Labels:
India Joze,
Joseph Schultz,
Restaurant,
Santa Cruz
Subscribe to:
Posts (Atom)
