Avec le taux d’obesité qui augmente sans cesse parmi les jeunes, il est important qu’ils aient une bonne alimentation équilibrée ainsi qu’un apport d’exercises quotidiens. C’est pourquoi, entre autre, on devrait pousser les jeunes à jouer dehors.
Une compagnie d’Emeryville, Wham-O (http://www.wham-o.com/), offre des produits abordables pour inciter les jeunes à jouer dehors. Penser au fameux Frisbee, les glissades hydroplane, les soucoupes pour dévaler les pentes hivernales et bien plus encore…
La companie, fondé en 1948 dans un garage de Pasadena, a récemment été acheté par Kyle Aguilar et des investisseurs privés. Bref, comme Wham-O n’a pas sortit de nouveaux produits en 10 ans, c’était temps de redonner un second souffle à cette petite companie.
Wham-O, c’est bien plus qu’une petite entreprise californienne; c’est une compagnie qui incite les jeunes à sortir dehors!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
With the obesity rate that increase at an alarming rate among youth, it is important they have good healthy meals as well as daily exercise. This is why we should push kids to play outside.
An Emeryville company, Wham-O (http://www.wham-o.com/) offers affordable products to invite kids to get off the couch and play outside. Think Frisbee, hydroplane slides, air disks to slide down winter hills and much more…
The company, founded in 1948 in a Pasadena garage, was recently acquired by Kyle Aguilar and some private investors. So, because Wham-O didn’t offer new products in over 10 years, it was time to give it a new breath.
Wham-O, it is much more than a small California company; it is a company that invites young people to get outside and play!
Une compagnie d’Emeryville, Wham-O (http://www.wham-o.com/), offre des produits abordables pour inciter les jeunes à jouer dehors. Penser au fameux Frisbee, les glissades hydroplane, les soucoupes pour dévaler les pentes hivernales et bien plus encore…
La companie, fondé en 1948 dans un garage de Pasadena, a récemment été acheté par Kyle Aguilar et des investisseurs privés. Bref, comme Wham-O n’a pas sortit de nouveaux produits en 10 ans, c’était temps de redonner un second souffle à cette petite companie.
Wham-O, c’est bien plus qu’une petite entreprise californienne; c’est une compagnie qui incite les jeunes à sortir dehors!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
With the obesity rate that increase at an alarming rate among youth, it is important they have good healthy meals as well as daily exercise. This is why we should push kids to play outside.
An Emeryville company, Wham-O (http://www.wham-o.com/) offers affordable products to invite kids to get off the couch and play outside. Think Frisbee, hydroplane slides, air disks to slide down winter hills and much more…
The company, founded in 1948 in a Pasadena garage, was recently acquired by Kyle Aguilar and some private investors. So, because Wham-O didn’t offer new products in over 10 years, it was time to give it a new breath.
Wham-O, it is much more than a small California company; it is a company that invites young people to get outside and play!
Blake Wong, Wham-O CFO
No comments:
Post a Comment