Il y a de ces services qui existent et dont on se demande ce que ferait les gens dans la pauvreté s’ils n’existaient pas. Un de ces services est la soupe communautaire. En companies de 4 jeunes de l’école Santa Cruz Montessori, nous sommes allés, hier, servir les pauvres et les clochards dans la soupe populaire de St-Francis Catholic Kitchen à Santa Cruz.
Je m’attendaient à ne voir que des vieillards à moitié saoûl, vêtu de vêtements sales. Ce qui m’a le plus impressionné est le nombre impressionant de jeunes qui s’y présentent. C’est sûrement témoin de notre médiocre économie. Des jeunes habillés normalement mais qui, faute d’emploi, sont condammé à vivre dans la rue. On estime qu’il y a plus de 400 personnes qui dorment dehors chaque nuit à Santa Cruz.
L’organisme, qui existe depuis 25 ans, subsiste grâce aux généreux dons en argent et en nourriture. Cette soupe populaire a été créé par le père Peter Carota. Pendant notre visite, nous avons eu la chance de rencontrer le directeur du centre, Richard Crowe, qui fait un travail exemplaire.
Je dois avouer que j’était très émue de ma visite et espère trouver du temps pour retourner aider cette organisme dans un future plus ou moins éloigné.
-------------------------------------------------------------
There are some services out there that exist and if they weren’t, I wonder what some people would do. One of these services is the soup kitchen. Along with 4 youths from the Santa Cruz Montessori School, I went to help, yesterday, the poor and the homeless in the St-Francis Catholic Kitchen in Santa Cruz.
I was expecting to see only old drunk people dressed in dirty rags. What impressed me the most was the enormous number of people younger than I that came in. This is probably due to the bad economy. Young people that came in dressed normally but because they are jobless, they are stuck to live on the street. We estimate that there are more than 400 people that have to sleep outside on a nightly basis in Santa Cruz.
The organization, established 25 years ago, survived with generous money or food donation. This soup kitchen was created by Father Peter Carota. During our visit, we had the chance to meet the kitchen’s director, Richard Crowe, who is doing a stellar job.
I have to admit I came home quite disturbed by my visit yesterday and hope to find some time in the near future to help out again.
Je m’attendaient à ne voir que des vieillards à moitié saoûl, vêtu de vêtements sales. Ce qui m’a le plus impressionné est le nombre impressionant de jeunes qui s’y présentent. C’est sûrement témoin de notre médiocre économie. Des jeunes habillés normalement mais qui, faute d’emploi, sont condammé à vivre dans la rue. On estime qu’il y a plus de 400 personnes qui dorment dehors chaque nuit à Santa Cruz.
L’organisme, qui existe depuis 25 ans, subsiste grâce aux généreux dons en argent et en nourriture. Cette soupe populaire a été créé par le père Peter Carota. Pendant notre visite, nous avons eu la chance de rencontrer le directeur du centre, Richard Crowe, qui fait un travail exemplaire.
Je dois avouer que j’était très émue de ma visite et espère trouver du temps pour retourner aider cette organisme dans un future plus ou moins éloigné.
-------------------------------------------------------------
There are some services out there that exist and if they weren’t, I wonder what some people would do. One of these services is the soup kitchen. Along with 4 youths from the Santa Cruz Montessori School, I went to help, yesterday, the poor and the homeless in the St-Francis Catholic Kitchen in Santa Cruz.
I was expecting to see only old drunk people dressed in dirty rags. What impressed me the most was the enormous number of people younger than I that came in. This is probably due to the bad economy. Young people that came in dressed normally but because they are jobless, they are stuck to live on the street. We estimate that there are more than 400 people that have to sleep outside on a nightly basis in Santa Cruz.
The organization, established 25 years ago, survived with generous money or food donation. This soup kitchen was created by Father Peter Carota. During our visit, we had the chance to meet the kitchen’s director, Richard Crowe, who is doing a stellar job.
I have to admit I came home quite disturbed by my visit yesterday and hope to find some time in the near future to help out again.
No comments:
Post a Comment