Monday, January 2, 2012

The Flower Truck

De jour, Jenifer Kaplan travaille pour la boutique de Lisa Kline sur le Boulevard Robertson comme directrice de la comptabilité. Mais son nouveau dada n'a rien en commun avec les vêtements. Il est tout de fleurs.

Kaplan voulait toujours avoir ses propres affaires. Ainsi quand Lisa Kline a commencé à comprimer son empire de détail à seulement un magasin, Kaplan a profité l'occasion de poursuivre son rêve. En février dernier, elle a acquis un vieux camion de crème glacée des années 1970, l'a peint avec les fleurs et a lancé le Flower Truck, qui parcourt la côte ouest en vendant des éclats floraux fragrants. Elle offre des arrangemts splendide à ses clients.

Kaplan se promène essentiellement dans les rues de Venice, Santa Monica et Culver City parce que son camion de glace n'est pas vraiment autorisé à parcourir les autoroutes.

L'entrepreneure bourgeonnante vend des bouquets, des vases pret-a-vendre et se manifeste même pour les événements spéciaux. Un type plutôt romantique l'a engagée pour se rendre a un café, sortir et livrer un grand arrangement de fleurs à sa petite amie pour son anniversaire.

"Lisa a été très encourageante sur tout cela," a dit Kaplan. "Elle comprend les rêves entrepreneuriaux."

---------------------------------

By day, Jenifer Kaplan works at the Lisa Kline boutique on Robertson Boulevard as an accounting manager. But her newest gig has nothing to do with clothes. It's all about flowers.

Kaplan has always wanted to have her own business. So when Lisa Kline started downsizing her retail empire to only one store, Kaplan took the opportunity to pursue her dream. Last February, she acquried a rickety old ice cream truck, painted it with flowers and launched The Flower Truck, which roams the West side selling fragrant blooms.

Kaplan sticks primarily to the streets of Venice, Santa Monica and Culver City because her ice cream truck really isn't freeway friendly.

The budding entrepreneur sells bouquets, "to go" vases and even shows up for special events. One rather romantic fellow hired her to pull up at a sidewalk cafe, step out and deliver a large arrangement of flowers to his girlfriend for her birthday.

"Lisa has been very encouraging on all of this," Kaplan said. "She undertands entrepreneurial dreams."
 

No comments:

Blog Archive