Thursday, July 21, 2011

Tour de Sather / Sather Tower

Surplombant le campus de UC Berkeley, la tour de Sather, mieux connue comme la UC Berkeley Campanile, est le symbole le plus connu de l’université. La tour a été inauguré en 1914 avec ses 13 étages et des colonnes de plus de 307 pieds de hauteur. Un carillon se fait entendre trois fois par jour. À ses débuts, le carillon était composé de 12 cloches mais avec les années, l’université a augmenté son nombre a 61 cloches.

Pour ceux qui sont interessés, la tour est situé à l’intersection de Bancroft Avenue et Telegraph Avenue à Berkeley.

Source: http://visitors.berkeley.edu/camp/index.shtml

----------------------------

Rising above UC Berkeley campus, Sather Tower, more well-known as the UC Berkeley Campanile, is the definite symbol of the school. The tower was erected in 1914 with its 13 floors and garnished with columns of more than 307 feet high. A carillon can be heard three times a day. At its beginning, the carillon was made of 12 bells but with the years, the university has increased it to 61 bells.

For those who are interested, the tower is located at the corner of Bancroft Avenue and Telegraph Avenue in Berkeley.

Source: http://visitors.berkeley.edu/camp/index.shtml

No comments:

Blog Archive