Saturday, November 20, 2010

L’arbre Fremont / The Fremont Tree

Le 25 février 1846, le lieutenant John C. Fremont a marque l’histoire dans la région de Santa Cruz en campant dans un arbre fascinant, le Lt. John C. Fremont tree. Oui, si vous verriez cet arbre, vous pourriez constater que ce n’est pas près de l’arbre qu’il a couché mais c’est à l’intérieur.

L’arbre est très confortable à l’intérieur, même bien plus qu’une tente d’armée. L’arbre Fremont situé dans le Henry Cowell Park, le tout premier parc d’arbre redwood sur la côte américaine. Il est devenu un icône dans la région de Santa Cruz. Par le passé, plus de 75 marins ont pu entrer dans l’arbre. Récemment, un groupe de jeunes étudiants ont également tous entre dans l’arbre. Çi-dessous, un vidéo de l’exploit de ces jeunes:

--------------------------------

On February 25th, 1846, Lieutenant John C. Fremont made the Santa Cruz history by camping in a fascinating tree, the Lt. John C. Fremont Tree. Yes, if you would see this tree, you could realize that it is not near the tree he slept in but inside.

The tree is very comfortable inside, even better than an army tent. The Fremont Tree is located in the Henry Cowell Park, the very first redwood tree park on the American West coast. The tree became a local icon. In the past, more than 75 sailors could fit in the tree. Recently, a group of young students were also able to fit inside the tree. Underneath, a video of these youths doing this challenge:




No comments:

Blog Archive