Thursday, August 26, 2010

Enceinte et professionelle! / Pregnant and professional!

Si vous avez déjà été enceinte dans le passé, vous savez qu’il est difficile de porter des vêtements et avoir une belle apparence professionelle. Plus souvent qu’autrement, les vêtements vous donne l’air d’être aussi grosse qu’une maman éléphant.

C’est lors de son sixième mois de grossesse qu’Erin Marino Robbins a eu la soudaine inspiration de créer une ligne de vêtements pour futures mamans professionnelles, Brody and Cole. Ses vêtements sont vendus en ligne. Sa toute nouvelle ligne, “The Essentials Collection”, met en vedette des vêtements qui peuvent être autant porté au bureau qu’au parc avec les enfants. Tout ses vêtements sont lavable à la machine, ce qui est un économie considérable pour toute nouvelle maman.

Brady & Cole, c’est l’alliance de la maternité avec l’élégance.

-----------------------------------

If you have ever been pregnant in the past, you know it is hard to pull off a decent outfit and look professional. Often, the clothes make you look like an elephant mama.

It is at her sixth month that Erin Marino Robbins had the sudden inspiration to create a clothing line for professional mom-to-be, Brody and Cole. Her clothes are sold online. Her brand new collection, “The Essentials Collection”, is featuring clothes that can be either worn at the office or at the park with the kids. All her clothes are delicate washable, which is a true economy for any new mom.

Brady & Cole, it is the combination of maternity with elegance.

No comments:

Blog Archive