Châteaux de sable à Capitola / Capitola Sandcastles

C'est le temps du festival de begonias à Capitola ce weekend. Ce festival est également synonyme de plusieurs activitvs tel que le concours du châteaux de sable.

Hier avait lieu ce fameux concours et j'ai eue la chance de visiter les lieux pendant la préparation des oeuvres d'arts.

-------------------------------------------------

It is the time of the year for the Capitola Begonia Festival this weekend. This festival is also synonymous of many activities such as the sandcastle contest.

Yesterday was the time for that contest and I had the opportunity to visit the sites during the making of the sand work-of-arts.