FlexPetz

Quelle tristesse si vous aimez les chiens mais avez une vie des plus occupée au boulot. Ne désesperez pas! Pourquoi ne pas louer un chien pour quelques heures ou jours et satisfaire vos besoins canins? FlexPetz, une compagnie créé par des amoureux des chiens mais qui ne pouvaient pas avoir un toutou à temps plein, ont décidé d’offrir un service pour des gens comme eux.

On peut louer le chien à l’heure ou pendant un certain nombre de jours. Quelques-uns des chiens offert sont: Jackpot (un Labrador Retriever noir très affectueux), Pirate (un Boston Terrier super cute) et Tango (un Afghan qui se prend pour un Chihuahua). Le service est controlé pour être sûr que les animaux sont loués par des gens qui prendront un grand soin du chien.

Un service alternatif qui est disponible dans des grands centres (New York, Los Angeles et Londres) mais qui sera bientôt disponible notamment à San Francisco.

---------------------------

How said if you love dogs but you have a very busy professional life. Don’t despair! Why not rent a dog for a few hours or days and be pleased with your canine wishes? FlexPetz, a company created by dog lovers who can’t have a dog full-time, decided to offer a service for people like them.

We can rent the dog by the hour or by a certain number of days. Some of the dogs available are: Jackpot (a loveable black Lab Retriever), Pirate (a super cute Boston Terrier) and Tango (an Afghan who thinks he is as small as a Chihuahua). The service is controlled to make sure that all rented pets will be taken care by good people.

The alternative service is available in big cities such as New York, Los Angeles and London but will soon be available in other locations such as San Francisco.