Saturday, February 5, 2011

DivorceCare

Quand on prend mari ou femme, on s’imagine qu’on restera marie à vie. N’y a-t-il pas une promesse qu’on se fait que les époux seront ensemble pour le meilleur et le pire? Bien sûr, tout est beau lors du grand jour mais l’amour ne dure pas toujours malheureusement pour tous.

Le divorce, ce n’est pas drôle. Heureusement qu’il existe DivorceCare, un organisme qui aide les gens séparés ou divorcés. Le groupe se rencontre une fois par semaine pour aider ses membres moralement à faire face à leur situation. DivorceCare existe en Californie mais également ailleurs. Il existe plus d’un millier de groupe à travers les USA et Canada.

L’organisme n’existe pas seulement pour la personne en difficulté mais également ses enfants. Parce qu’un divorce, ca affecte également les tout-petits…

-----------------------------------------

When a person gets married, we imagine it will be for life. Isn’t it a vow that says for better or worst? Of course, everything is a fairy tale on the big day but love doesn’t always last for some of us.

Divorce is no fun. Fortunately, there is DivorceCare, an organization that helps people going through a separation or divorce. The group is meeting once a week and has for goal to help its members morally to face their fate. DivorceCare exists in California but also elsewhere. There are more than thousands of group throughout USA and Canada.

The organization exists not only for adult but kids also. Because when a divorce happens, it also affects the little ones…

No comments:

Blog Archive