Camping dans les Sierra (2ème partie) / Sierra Camping (2nd part)

Aujourd’hui, comme promis, je vous parle de ma seconde suggestion de camping dans les Sierra. Cet endroit est moins populaire quoique l’endroit est aussi beau que le premier. North Lake Campground est également situé dans la forêt nationale Inyo.

Moins populeux, ce site de camping est plus difficile à accéder. Il faut prendre une route sineuse et étroite pour s’y rendre. Le camp offre 11 sites de camping. Quoique moins populaire, vous aurez beaucoup plus de moments de silence.

Si le tout est encore trop pour vous et désirez vraiment vous retrouver seul, prenez votre sac à dos et dirigez-vous vers Piute Pass, situé dans l’arrière-pays.

Je vous souhaite du bon temps!

------------------------------------------

Today, as promised, I am talking about the second camping suggestion in the Sierra. This place is less popular but not the least less prettier. North Lake Campground is also located in the Inyo National Forest.

Less crowded, this campground is harder to reach through a narrow and steep road leading to an 11-site campground. Because less popular, you will have a more reclusive moment but not the least enjoyable.

If it is still too crowded for you, head with your backpack to Piute Pass, located in the backcountry.

Have a great time!