Krista Gawronski – The Petaluma Fabulous Women

Il y a de ces femmes qui sont inspirées à faire une différence dans le monde à cause de leur éducation. D’autres sont inspirées par une tragédie personnelle. C’est le cas de Krista Gawronski, 40 ans, propriétaire du restaurant Mr. Pickles Sandwich Shop de Petaluma en Californie.

En 2000, elle assistait à une conférence ou Oprah était l’une des présentatrices. Mme Gawronski a été inspirée par ce qu’Oprah a dit ce jour-là: “Oprah nous a mise au défi dans la salle de trouver notre talent et de l’utiliser de façon positive,” affirme Krista. “Je ne savais pas à ce point quel était mon talent mais je savais que je devais donner en retour à la population.”

Six ans plus tard, son amie Carol a tragiquement perdue son mari via la maladie. Elle invite donc 40 de ses amies pour amasser des fonds afin que Carol puisse déménager près de sa famille en Angleterre. Le succès de cette soirée l’a incitée à créer The Petaluma Fabulous Women. À chaque mois, elle organise des groupes de 300 personnes à donner pour une cause. À date, son organisation a amassé plus de $60,000!

On peut vraiment dire que Krista Gawronski est une femme d’affaire avec un grand coeur.

----------------------------------------

There are women that are inspired to make a difference in the world because of their education. Others are being inspired by a personal tragedy. It is the case of Krista Gawronski. 40, owner of Mr. Pickles Sandwich Shop of Petaluma, California.

In 2000, she attended a conference where Oprah was one of the keynote speakers. Mrs. Gawronski was inspired by what Oprah said that day: “Oprah challenged everyone in the room to find her gift and use it in a positive way,” says Mrs. Gawronski. “I didn’t know what my special gift was at that point, but I knew I wanted to do something more for my community.”

Six years later, her friend Carol tragically lost her husband through illness. She invited 40 of her friends to gather fund so Carol could move back near her family in England. The success of this evening inspired her to create The Petaluma Fabulous Women. Each month, she organizes groups of 300 people to give for a good cause. Up to date, her organization raised over $60,000!

We can tell that Krista Gawronski is a businesswoman with a big heart.

Quelle plante / What a plant!

Eh bien, on aura tout vue! C’est même Oprah qui a choisi ce produit dans son émission. Et quand Oprah parle d’un produit à la TV, c’est que ça va se vendre.

Voici une nouvelle façon de faire pousser vos plantes: les faire pousser à l’envers! La Boskke Sky Planter tout est fait pour que la plante s’assèche moins et qu’elle utilise près de 80% moins d’eau que des plantes normales. La plante ne requiert que de l’eau deux fois par mois. Les plantes se vendent entre 25$ et 75$ chaque sur le site: http://home-furnishings.unicahome.com/search?w=Boskke+sky+planter

Et puis, n’ayez crainte, il n’y aura pas de terre qui tombera sur votre beau tapis à long poil blanc!

-------------------------------------------

Well, we’ve seen it all! Even Oprah talked about it on her show. And when Oprah mention a product on TV, you know it’s going to sell like hot cake.

Here is a new way to grow your plant: to make them grow upside down! The Boskke Sky Planter is build to hang upside down from a ceiling hook and uses a reservoir system to release more water when soil is dry and less when it’s wet. It requires up to 80 percent less water than its conventional counterparts, and needs refills as infrequently as twice a month. The plants are sold between $25 and $75 each on the site: http://home-furnishings.unicahome.com/search?w=Boskke+sky+planter

And don’t worry, the dirt stays put and won’t end up on your nice white long hair rug!

Michelle Obama à la graduation

Eh bien, les étudiants qui vont graduer à l’université UC-Merced en mai n’avaient qu’un seul désir: avoir Michelle Obama qui leur donnera un discours de graduation. Leur rêve deviendra réalité car elle a confirmée sa présence il y a quelques semaines. Ils sont bien chanceux car à ma graduation, je n’ai eu que le maire de San Jose. Moi qui espérait avoir Bill Clinton, j’ai été déçue pas à peu près.

Ce sont souvent les universités dites “Ivy League” qui se retrouvent avec des personalités importante pour faire des discours de graduation. Oprah s’est même présentée une année à Stanford University.

Les étudiants de UC-Merced voulaient vraiment avoir Michelle. Ils leur ont écrit 900 lettres personelles pour tenter de la convaincre. Et cela a marché!